Condolences
王燕,但愿真的有天堂,希望你在天堂过的好一些。
马上就是你3年的祭日了,这3年里,最大的安慰,似乎是梦宇走出了痛苦,自己独立了,现在马上是军官了。遗憾的是他放弃了牙医offer,也违背了你的心愿,但是我们已经尽力去说服他。他已经有了自己的思想,独立行为能力了,希望你在天堂能继续保佑他。
即使你走了那么多天了,但是我们仍然很怀念你,因为你是我我们曾经的最好的朋友。
Felix and family
What the heart gives is never lost, for it stays in the hearts of others.
My sincere condolences.
Felix and Family,
Felix my heart felt condolences to you and your family. I know God will help you through this difficult time.
Felix, Richard and Carol,
We are so sorry for your loss. Grace and peace to you and your family from God our Father and from the Lord Jesus Christ.
阿姨,今天是您的葬礼。难以置信一切发生得那么的快,那么的突如其来。犹如昨天还记得您灿烂的笑容。
我怀念身处卡加利的岁月,怀念你的关怀和教诲。那座冰天雪地的都市,我感到的是无处不在的温暖。
愿您的在天之灵得到永远的宁静。我们为你送行,一路走好。
晚辈 王捷斯
福堂,
我们为王艳的离去感到非常的惋惜,她温柔的声音始终在我们耳边响起,难以忘怀.
同时我们也深深地体会到失去我们最亲爱的人有多痛,因为丁向阳的母亲在上月突然离世,一向身体健康的母亲在没有任何征兆,身边没有一个人的情况下突然离开了我们,连一句嘱托都没有.虽然是在睡中走的,看去很平安,但仍然让我们无法去相信这个事实.
但我们很幸运,我们认识了神,在我们最痛的时刻有神给我们力量.同时我们也有安慰,我们在地上只是暂时的分离,因为我们在天上还能相聚.我们也是靠着神走出悲伤.福堂,我们永远会在你的身边支持你,也愿意与你分享我们与神同在的经历.哈利路亞!
It is really unbelievable shock to us. What I remembered is her beauty, happiness and always willing to help others, and she always worked very hard to have a better life.
We can feel your deep pain and we are deeply sorry for your loss.
We believe that God will have an excellent arrangement for Wang Yan.
Futang, Richard and Carol, the best way to remember Wang Yan is to live a very good life and she will be happy when she knows.
Wenhui and Chuanwen
Leave all your worries with him, because he cares for you (Mat19:14) May your family be surrounded by God’s love and gentle care.
Dear Felix,
I am the pastor of Edmonton Chinese Christian Church. Even though we might not meet before, I can understand how sad to face the loss of your loved one, since I had just lost my dad two weeks ago. My deepest sympathy with you and your family. May God’s comfort and strength be with you all.
Futang, Mengyu and Tiantian,
We are really sorry for your loss. We also miss Wang Yan very much, recalling the good days that we spent with her together. May she rest in peace with God. Best wishes to you.
像梦一样, 我不相信。 生命如此年轻,你却离我们而去。我们为你哭泣, 更为你惋惜! 你说你会回来,让我们在温哥华守候,等待你。可你这一走,却成了永别,我们再也见不到你。你如此清纯,美丽, 你的笑容将会永远留在我们的心里;你是如此的坚强,对生命不轻易放弃; 你渴望美好的生活,为此你付出了极大的努力, 甚至不断透支你的身体。现在美好的生活刚刚开始,可你偏偏就这样离去。愿你在上帝的身边,不再有痛苦,不再烦恼,不再有劳累,不再有忧郁。幸福和快乐永远相伴与你。
今天,我们为你送行,祭奠你的在天之灵,相信你已化为快乐的天使,永远,永远和我们在一起。
好友, Maria 于青, 于温哥华
June 17th, 2010
Dear Futang, Richard, Carol, and Wangyan’s family:
All of us were shocked and deeply sorry for your loss. From our memory, Wangyan was always a happy and strong beauty. Now she is in the arms of our heavenly Father peacefully.
I am in California now for family visiting, but our minds and thoughts are with you, and your family.
Be strong! Brother. God with you forever.
王艳并没有离开我们!
她那婀娜多姿的身影,如花似玉的容貌,爽朗热情的笑容,将长存在我们的记忆里。她那乐于助人,慷慨大方的美德永远温暖着我们的心田。
难能可贵的是她的那种不甘人后,勤奋向上的进取精神,将成为一盏明灯,照耀着我们人生的旅途,给予我们光明和力量。
安息吧,王艳!愿你化为幸福的天使,在天堂里翩翩起舞和尽情欢笑!
好友 晓虹 少如 于温哥华
It is hard to accept the fact that she left us forever, even though I know she has been fighting with the disease for long time. In my heart I always hoped she can recover from the disease, like those in successful stories I read. Dear Lord, please accept this soul, she belongs to you. May she rest in peace and joy. May the sorrow hearts of her beloved ones also get comforted during this difficult time.
怀念她的美丽,坚强。她曾经那么真实地活在我们中间。愿她在天堂,永有喜乐,平安。也愿主爱安慰她在世的一家老少。
we were deeply saddened to hear of your loss. Our thoughts are with you and your family.
Felix and family I am so sorry for your loss I trust that you can remember the good times with your wife forever.
Felix and family,
We are so sorry for yor loss. God will be with you and help you go through the hard times with out your beautiful wife.
Felix, Richard and Carol,
We are so sorry for your loss. We all remember Nancy’s smile and how strong you have been the past couple years. May God be with you and your family.
So sorry Felix, I know through time you will remember the wonderful memories your family spent together. We have missed you. Helene and George and family
Dear Futang and your family,
We can feel the pain and grief you have been experiencing. We will keep you in our daily prayer.
Jesus is our good shepherd and he had overcome death. Keep upon seeking him. May our lord lead you though all the hard days continuously.
Futang, Richard and Carol: We are so sorry for you loss. We believe only God can bring comfort to you and carry you through this hard time.
She is in the holy peace and holy love already and forever
和许多弟兄姐妹一样,我们与王艳一同经历了痛苦,关爱,认罪,信靠,祈祷。我相信她被主在特定的时间接走了。愿主的爱及平安与福堂弟兄及孩子们同在。雪峰,丽媛
Dear Felix and children: Lucille and I grieve with you during this time of loss
but we rejoice in Nancy being a Christian to now being able reap the promises of being sealed by the Holy Spirit. Love in Christ, Frank and Lucille
Dear family of Wang Yan:
We think God must have a new plan for Ms. Wang Yan, although we cannot see and feel now, God probably will let us know later. We believe God will lead your life during this recovery. Hope that we all look up for God.
Limin, Zhiyuan and Yuhong
Dear Futang, Richard, Carol and Wangyan’s mom,
My heart and thoughts are with you at this time of sadness…
Felix,
We are so sorry for your loss. You and your family have been so brave through these past few years and we miss you dearly. Best wishes to all of your loved ones.
Dan and Kelli
Felix, Richard and Carol,
We are so sorry to have lost a beautiful and gentle friend and neighbour, but we are confident that she has earned her peaceful rest with God.
God will continue to surround you with his everlasting love, and you will be able to enjoy all your loving memories of Nancy.
With love from George, Elizabeth, Gillian, Kendal and Mackenzie.
Felix, Richard and Carol,
We are very sorry for your loss. You have been such a strong and loving family in walking with Nancy in the journey. You are in our prayers. May God’s peace and comfort be with you!
Dear Felix and Family
WE are so sorry for your loss of your wife. Im sure you had an AMAZING journey through life with her by your side.
Love from my family to yours during this time of grief.
Carrie Tesch
Futang, Rick and Carol,
We are deeply sorry for your loss.
We are deeply grieved for the loss of such a loving friend. Language is too limited to express our sorrow.
Your loss is our loss. We are sure that the loving memories of her will strengthen us. We believe that God’s comfort will carry us through this difficult time.
Futang, Rick, and Carol, your friends are here with you – shoulders to lean on, to cry on – although we can never replace the position of Wang Yan in your hearts. You are in our prayers.
With love from Paul, Mary and Andrew
Copyright © Funeraltech 2019